الفريق العامل 3 في الصينية

• 政策问题工作组
• 第三工作组

• "الفريق العامل العلمي" في الصينية    科学工作组
• "الفريق العامل الجامع" في الصينية    全体工作组
• "الفريق العامل الخامس" في الصينية    第五工作组
• "الفريق العامل الوزاري" في الصينية    部长工作组
• "الفريق العامل الدولي" في الصينية    国际工作组
• "الفريق العامل السادس" في الصينية    第六工作组
• "الفريق العامل المؤقت" في الصينية    临时工作组
• "الفريق العامل 1" في الصينية    科学问题工作组  第一工作组
• "الفريق العامل 2" في الصينية    影响问题工作组  第二工作组
• "مجموعة الفريق العامل" في الصينية    群集工作小组
• "الفريق العامل المعني بالعلم" في الصينية    科学问题工作组  第一工作组
• "الفريق العامل التقني المخصص" في الصينية    特设技术工作组
• "الفريق العامل المعني بالشكل" في الصينية    格式工作组
• "الفريق العامل بين الدورات" في الصينية    闭会期间工作组
• "الفريق العامل لدائرة الحدود" في الصينية    边境事务工作组
• "الفريق العامل للهند الصينية" في الصينية    印度支那工作组
• "الفريق العامل المعني بأساليب العمل" في الصينية    工作方法问题工作组
• "الفريق العامل المعني بالحطام الفضائي" في الصينية    空间碎片工作组
• "الفريق العامل المعني بتصنيف مراكز العمل" في الصينية    确定工作地点的等级工作组
• "الفريق العامل المعني بعمليات العودة" في الصينية    回归问题工作组
• "الأمانة العامة لفرقة العمل الأفريقية" في الصينية    非洲工作队秘书处
• "الفريق العامل المعني بالتعاون البحري" في الصينية    海事合作工作组
• "الفريق العامل المعني بالقضاء على الفقر" في الصينية    消除贫穷工作组
• "الفريق العامل العسكري المختلط" في الصينية    混合军事工作组
• "الفريق العامل الأيبيري - المغاربي للجنة علم الزلازل الأوروبية" في الصينية    欧洲地震学委员会伊比利亚－美洲工作组
• "الفريق العالمي لدعم الرصد والتقييم في مجال فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    艾滋病毒/艾滋病全球监测和评价支助小组

• وعقد الفريق العامل 3 جلسات.
  工作组共举行了3次会议。
• ألف- معالجة البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل 3 -18 3
  A. 处理工作组收到的来文. 2 - 18 3
• 17- وناقش الفريق العامل 3 النشاط 2 المتعلق بإنشاء بوابة المعارف.
  第三工作组讨论了关于开发知识门户网站的活动2。
• وخلال عام 2003، عقـد الفريق العامل 3 جلسات رسمية و 10 جلسات غير رسمية.
  2003年期间，工作组召开了3次正式会议和10次非正式会议。
• 12- ما زال المركز الوطني يشارك بشكل نشيط في أعمال الفريق العامل 3 (المعني بالحماية) التابع للجنة التنسيق.
  联合王国继续积极参与空间碎片协委会第三工作组（防护）的工作。
• ما زالت المملكة المتحدة تشارك بنشاط في أعمال الفريق العامل 3 (المعني بالحماية) التابع للجنة التنسيق.
  联合王国继续积极参与空间碎片协委会第3工作组（防护问题）的工作。
• 53- كُرِّس الفريق العامل 3 لمناقشة الموضوع الفرعي الأول في إطار مسألة تزويد الطفل بكامل إمكانات النماء الشمولي.
  第3工作组重点讨论了为儿童的全面发展提供充分可能性问题下的第一分题。
• 338- خلال الفترة المستعرضة في هذا التقرير، أحال الفريق العامل 3 حالات اختفاء جديدة إلى حكومة أوزبكستان بموجب الإجراء العاجل.
  在审查所涉期间内，工作组采用紧急行动程序向乌兹别克斯坦政府转交了3起新的失踪案件。
• ويبحث الفريق العامل 3 في تعزيز الوعي الذاتي وغيره من القدرات في قطاع الشحن البحري، وتترأسه الولايات المتحدة الأمريكية، بدعم من المنظمة البحرية الدولية.
  第3工作组在海事组织协助下处理提供航运业自我认识和其他能力问题，由美利坚合众国主持。
• 22- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أحال الفريق العامل 3 ادعاءات عامة إلى حكومات إريتريا والفلبين وليتوانيا()، واعتمد ادعاءً عاماً يخص تايلند.
  在报告所述期间，工作组向厄立特里亚、立陶宛和菲律宾政府转交了三项一般性指控， 并通过了一项关于泰国的指控。